Carte 1 du Canada - Signes conventionnels, abréviations et termes

Document PDF (27.68 MB)

Abréviations internationales - Section W

Abréviations

A Top of page
Accom	Navire d'habitation (ou de soutien)
Aero	Feu aéronautique	P60-P61.1
Aero RC	Radiophare aéronautique	Sk
AIS	Système d’identification automatique	S17
Al	Alternatif	P10.11
ALC	Plateforme de chargement articulée	L12
Am	Ambre	P11.8
ASL	Voie de circulation archipélagique	M17
B Top of page
B	Noir	Q2
bk	Brisé	J33
Bn	Balise	P4, P5, Q80
BnTr	Tour lumineuse	P3, Q110
Bo	Grosses pierre(s)	J9.2
Br	Brisants	K17
Bu	Bleu	P11.4
C Top of page
c	Grossier	J32
ca	Calcaire	J38
CALM	Bouée immergée d’amarrage à chaîne caténaire	L16
Cb	Gros galets	J8
cd	Candela	B54
CG	Station de la garde côtière	T10, T11
Ch	Église	E10.1
Chy	Cheminée	E22
cm	Centimètre(s)	B43
Co	Corail et algues corallines	J10, K16
Cy	Argile	J3
D Top of page
DG/DM	Démagnétisation	N25
DGPS	Système mondial de localisation différentiel	S51
Dia	Diaphone	R11
Dir	Directionnel	P30, P31
dm	Décimètre(s)	B42
Dn, Dns	Dauphin, Duc d’Albe	F20
DW	Eau profonde	M5.1, M5.2, M27.1, N12.4
DWT	Tonnage de port en lourd
DZ	Zone dangereuse	Q50
E Top of page
E	Est	B10
ED	Existence douteuse	I1
Explos	Explosif	R10
exting	Éteint	P55
ESSA	Zone maritime particulièrement vulnérable	N22
F Top of page
f	Fin	J30
F	Fixe	P10.1
FAD	Dispositifs de concentration de poissons
FFl	Fixe et à éclats	P10.10
Fl	À éclats	P10.4
Fla	Torchère	L11
fm, fm	Brasse (s)	B48
Fog Det Lt	Feu détecteur de brume	P62
FPSO	Unité flottante de production, de stockage et d’expédition
FS	Mât de pavillon	E27
FSO	Unité flottante de stockage et d’expédition
FSU	Unité flottante de stockage
ft	Pied(s)	B47
G Top of page
G	Gravier	J6
G	Vert	P11.3, Q2
GCC	Garde Côtière Canadienne
GPS	Système mondial de localisation
GRT	Jauge au registre
GT	Tonnage brut
H Top of page
h	Dur	J39
h	Heure	B49
H	Hélicoptère	T1.4
	Héliports (Hélistations, si nécessaire, utilisent même symbole)	D18
hor	Disposés horizontalement	P15
I Top of page
Illum	Illumination	P63
INT	International	A5, T21
Intens	Intensifié	P46
Iso	Isophase	P10.3
IUQ	Scintillant ultra rapide interrompu	P10.8
K Top of page
km	Kilomètre(s)	B40
kn	Noeud(s)	B52, N27
L Top of page
LANBY	Grosse bouée de navigation automatisée	P6
LASH	Navire porte-barges
Lat	Latitude	B1
Ldg	Marquant un alignement de route	P20.3
LFl	À éclats longs	P10.5
Lndg	Débarcadère	F17
LNG	Gaz naturel liquéfié (GNL)
Long	Longitude	B2
LPG	Gaz de pétrole liquéfié (GPL)
Lt(s)	Feu(x)	P1
M Top of page
m	Moyen	J31
m	Mètre(s)	B41
m	Minute(s) de temps	B50
M	Vase	J2
M	Mille(s) marin(s)	B45
man	Activé manuellement
min	Minute(s) de temps	B50
Mk	Marque	Q101
mm	Millimètre(s)	B44
Mo	Feu à signes Morse	P10.9, R20
Mon	Monument	E24
MR	Réserve marine	N22
N Top of page
N	Nord	B9
NE	Nordest	B13
No	Numéro	N12.2
NT	Tonnage net
NW	Nord-ouest	B15
O Top of page
Obscd	Masqué	P43
Obstn	Obstruction	K40-K43, L43
Oc	À occultations	P10.2
occas	Occasionnel	P50
ODAS	Système d’acquisition de données océaniques	Q58
Or	Orange	P11.7, Q3
P Top of page
P	Galets, cailloux	J7
PA	Position approximative	B7
PD	Position douteuse	B8
priv	Privé	P65, Q70
Prod Well	Puits de production immergé	L20
PSSA	Zone maritime particulièrement vulnérable	N22
Pyl	Pylônes	D26
Q Top of page
Q	Scintillant	P10.6
R Top of page
R	Station radio côtière assurant un service QTG	Sb
R	Rouge	P11.2, Q3
R	Roche, Rocheux	J9.1, K15
Ra	Radar	M31, M32, S1
Racon	Balise répondeuse radar	S3.1-S3.6
RC	Radiophare maritime circulaire	Sa
Ref	Refuge	Q124, T14
Rep	Signalé, mais non hydrographié	I3.1, I3.2
RoRo	Navire roulier (Terminal RoRo)	F50
R Lts	Feu d’obstacle aérien	P61.2
Ru	Ruine	D8, E25.2, F33
S Top of page
S	Sable	J1
s	Seconde(s) de temps	B51, P12
S	Sud	B11
SADO	Système d’acquisition de données océaniques	Q58
SALM	Point d’amarrage unique	L12
SBM	Bouée d’amarrage à point unique	L16
SD	Sonde douteuse	I2
SE	Sud-est	B14
Sg	Herbe marine	J13.3
sec	Seconde(s) de temps	B51
sf	Rigide, Ferme	J36
Sh	Coquilles	J11
Si	Limon	J4
Sig	Signal	T25.2
Slip	slip de carénage	F23
SMt	Mont sous-marin	O33(Nombre d'allemand INT 1)
so	Mou	J35
Sp	Flèche	E10.3
SPM	Point d’amarrage unique	L12
SS	Station de signaux	T20-T31, T33- T36
St	Pierres	J5
SW	Sud-ouest	B16
sy	Gluant	J34
sync	Feu synchronisé	P66
T Top of page
t	Tonne(s)	B53, F53
temp	Temporaire	P54
Tr	Tour	E10.2, E20
U Top of page
ULCC	Ultra gros porteur
UQ	Scintillant ultra rapide	P10.8
USCG	United States Coast Guard
UTC	Temps universel coordonné
UTM	Mercator transverse universel
V Top of page
v	Volcanique	J37
vert	Disposé verticalement	P15
Vi	Violet	P11.5
VLCC	Très gros porteur
VQ	Scintillant rapide	P10.7
VTS	Dispositif de trafic maritime
V-AIS	Aide à la navigation virtuelle	S18
W Top of page
W	Ouest	B12
W	Blanc	P11.1, Q130.5
Wd	Herbes marines et algues	J13.1
Well	Tête de puits	L21
WGS	Système géodésique mondial	S50
Whis	Sifflet	R15
Wk(s)	Épave(s)	K20-K30
Y Top of page
Y	Ambre	P11.8
Y	Orange	P11.7
Y	Jaune	P11.6, Q3